Erro JS não detectado em registros de classificação de extensão Extbase na visualização de lista

Estou tentando classificar os registros criados por meio de minha extensão TYPO3 no modo de exibição de lista. Este é meu TCA para essa tabela:

$GLOBALS['TCA']['tx_trends_domain_model_gallery'] = array(
    'ctrl' => array(
        'title' => 'LLL:EXT:trends/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf:tx_trends_domain_model_gallery',
        'label' => 'description',
        'tstamp' => 'tstamp',
        'crdate' => 'crdate',
        'cruser_id' => 'cruser_id',
        'dividers2tabs' => TRUE,
        'sortby' => 'sorting',
        'versioningWS' => 2,
        'versioning_followPages' => TRUE,

        'languageField' => 'sys_language_uid',
        'transOrigPointerField' => 'l10n_parent',
        'transOrigDiffSourceField' => 'l10n_diffsource',
        'delete' => 'deleted',
        'enablecolumns' => array(
            'disabled' => 'hidden',
            'starttime' => 'starttime',
            'endtime' => 'endtime',
        ),
        'searchFields' => 'images,description,trends,',
        'dynamicConfigFile' => \TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::extPath($_EXTKEY) . 'Configuration/TCA/Gallery.php',
        'iconfile' => \TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::extRelPath($_EXTKEY) . 'Resources/Public/Icons/tx_trends_domain_model_gallery.gif'
    ),
);

Eu adicionei o campo de classificação na tabela e posso ver os dois botões de seta no BE (mover para cima / para baixo). No entanto, quando clico nesse botão, recebo o seguinte erro JS em meus devtools do Chrome:Uncaught SyntaxError: missing ) after argument list