Android: Background drawable not rotating when rotating ToggleButton

I am currently working with a set of ToggleButtons with multiple state background resources, and rotation animation. Everything is working fine, until a toggle button is pressed, where this is happening:

1. When the button is focused, it get repaint, but on the original state, as it was on rotation 0.
2. When the button is released, it tries to repaint the new background with the true value background, but then the image width is cropped since is using the original toggle button height as width.
3. When the button is again focused, it happens the same issue as 1).
4. When the button is released, it get repaint correctly.

By far I now that the problem is that the original drawables are not rotated, hence this behavior. My current solution is to have three different Toggle buttons for each rotation to use (90°, 0°, -90°), animate and hide the current button, and then show the new button (using the same drawables and rotate them with XML tags), but I think is kind of cumbersome...

Here is the XML used for the 90° animation:

<rotate
  xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
  android:interpolator="@android:anim/linear_interpolator"
  android:fromDegrees="0"
  android:toDegrees="90"
  android:pivotX="50%"
  android:pivotY="50%"
  android:duration="250"
  android:fillAfter="true"
  android:fillEnabled="true" >
</rotate>

The XML for the ToggleButton background:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  
<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">  
 <item android:drawable="@drawable/record_button_on_pressed" 
    android:state_checked="true" android:state_pressed="true"/> 
 <item android:drawable="@drawable/record_button_pressed" android:state_checked="true" 
    android:state_focused="false"/> 
 <item android:drawable="@drawable/record_button_on_press" 
    android:state_checked="false" android:state_pressed="true"/> 
 <item android:drawable="@drawable/record_button" android:state_checked="false"
    android:state_focused="false"/>
</selector>  

And the code used to rotate the view:

RotateAnimation rotate = (AnimationUtils.loadAnimation(this, 
    R.anim.rotation90deg);
startStopRecording.startAnimation(rotate);

Hope you guys can help me.