Oracel Apex Customize your Action Menu

In Apex 5.1, you need to go to App Builder --> Interactive Report element ( not the report itself but the object interactive report associated to it )

Then , you must disable the child elements the DATA OPTION

Once is done, then you will see that the data option is no longer in the menu

Update

To access the component view of any apex application

Enter the Workspace --> Application Builder --> Select your application and press double click --> Then you are in your application, you only need to select the page that contains the interactive report you want to modify.

Once you are in the Page designer, you will see two main sections ( Layout and Component View ). There are more, but these are the main ones. You need to switch to the component view.

There is no way to deactivate the Component view in the Page Designer. If you don't have access to the Page Designer is probably because you don't have a developer user. In Apex, besides the administrators, there are two type of users: Developers and End Users. Developers have access to the Page Designer, End Users don't.