Bash将文本文件格式化为列

我有一个文本文件，其中包含数据，该文件的设置类似于表格，但用逗号分隔，例如：

名称，年龄，收藏颜色，地址

鲍勃（Bob），18，蓝色，史密斯街1号

朱莉（Johnie），17，黄色，约翰街4号

首先，我尝试使用for循环，并将每个“列”及其所有值放入单独的数组中。

eg /'nameArray'将包含bob，julie。

这是我实际脚本中的代码，共有12列，因此为什么c不应大于12。

declare -A Array

for((c = 1; c <= 12; c++))
{
    for((i = 1; i <= $total_lines; i++))
    {
        record=$(cat $FILE | awk -F "," 'NR=='$i'{print $'$c';exit}'| tr -d ,)
        Array[$c,$i]=$record

    }
}

然后，从这里我使用'printf'函数格式化每个数组并将它们打印为列。问题是我有3个以上的数组，在我的实际代码中，它们都位于同一行'printf'行中。我不喜欢它，我知道这是一种愚蠢的方式。

for ((i = 1; i <= $total_lines; i++))
{
    printf "%0s %-10s %-10s...etc \n" "${Array[1,$i]}" "${Array[2,$i]}" "${Array[3,$i]}" ...etc
}

但是，这确实给了我所需的输出，请参见下图：

我想弄清楚如何以另一种方式执行此操作，而无需大量的打印语句。同样，当我第一次调用for循环时，出现“ awk”错误。

任何建议将不胜感激，我浏览了多个线程和帖子以尝试找到合适的解决方案，但没有找到有用的东西。