命令提示符下方的这个奇怪的黄色小箭头是什么意思？

这几乎可以肯定是您的PS2提示，用于行继续。例如，我已将PS1设置为'pax> '，PS2并将'...> '以下记录显示为实际操作：

pax> echo 'hello
...> there'
hello
there

该原因的PS2提示是存在的，因为你有一个未终止的"字符（虽然，从技术上说，这是一个尚未启动的报价，但外壳是不聪明地认识到，效果是一样的）。

我建议您尝试类似的方法：

echo 'export PATH=$HOME/.rbenv/bin:$PATH' >>~/.bash_profile

您会注意到我在那里也使用单引号，因为您可能希望将文字字符串$HOME并$PATH放置在配置文件中，而不是它们的当前解释值。

而且，另一件事是，如果您只是盲目地将内容附加到末尾，则某些类的配置文件会“破坏”。

对于那些简单的连续野兽（从上到下清晰运行）的概要文件是很好的选择，但是，如果您具有一些具有许多控制结构的东西（如if语句），则应该研究将其放入文件中的最佳位置。

我的意思是包含（公认的人为）的配置文件：

# Don't do rest of file in first two weeks of a month.
if [[ $(date +%d) -le 14 ]]; then
    exit
fi

如果仅将它们添加到文件末尾而不进行分析，则可能会错误地跳过您的更改。在这种情况下，最好的位置可能就在该if语句的正上方。