无法通过Express到达父级兄弟姐妹文件夹中js文件的相对路径？

我已经配置了express，如下所示：

var express = require('express');
var app = express();

app.get('/', function(req, res) {
    res.sendfile(__dirname + '/3in1/src/index.html');
});

app.get('/index.html', function(req, res) {
    res.sendfile(__dirname + '/3in1/src/index.html');
});

 /* serves all the static files */
app.use(express.static(__dirname + '/3in1/src/'));

 var port = process.env.PORT || 80;
 app.listen(port, function() {
   console.log("Listening on " + port);
 });

我的css在该文件夹下的文件中

/3in1/src/css/

所有这些都可以使浏览器正常运行。问题是当对我的javascript文件发出请求时，这些文件位于整个以下文件夹中，如下所示：

/3in1/bower_components/library-name/library.js
/3in1/bower_components/library-two/library_two.js
etc...
etc..
etc.

问题是我得到了404。索引中的链接看起来像这样：

<script type="text/javascript" src="../bower_components/PreloadJS/lib/preloadjs-0.4.1.combined.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../bower_components/jquery/dist/jquery.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../bower_components/jquery-mousewheel/jquery.mousewheel.js"></script>

我究竟做错了什么？我以为它可以识别我正在使用的相对路径，即“ ../”，但是我想我错了！正确的方法是什么？