在bash中，如何计算一组中每个单词在多个文件中的出现

我有一个很大的单词列表（> 1000），它们实际上是文件名，并且包含很多源代码文件（> 2000）。我想为列表中的每个单词（文件名）计算其在目录的所有文件中的总出现次数。我目前正在做的是：

#!/bin/sh
SEARCHPATH=$1
for var in "${@:2}"
do
    BASE=$( basename "$var" )
    COUNT=$(grep -o "$BASE" $SEARCHPATH/* | wc -l)
    echo -e "$BASE:" " $COUNT"
done

这种方法有效，但效率低下，因为对于每个单词，它都会搜索整个目录，并且单词太多。我正在寻找一种扫描目录一次，累积字数的解决方案。