无法在带有目标C的SQLite中执行不区分重音/变音符号的搜索

我正在尝试根据在SO和其他地方找到的各种示例来组合解决方案。

我有一个SQLite数据库，其中的一列带有重音字符串，即église。我要搜索eglise匹配项église。

我在实现之外有一个用户定义的函数：

void withoutDiacritics(sqlite3_context *context, int argc, sqlite3_value **argv)
{
    if (argc != 1 || sqlite3_value_type(argv[0]) != SQLITE_TEXT) {
        sqlite3_result_null(context);
        return;
    }

    @autoreleasepool {
        NSMutableString *string = [NSMutableString stringWithUTF8String:(const char *)sqlite3_value_text(argv[0])];
        CFStringTransform((CFMutableStringRef)string, NULL, kCFStringTransformStripCombiningMarks, NO);
        sqlite3_result_text(context, [string UTF8String], -1, SQLITE_TRANSIENT);
    }
}

在查询之前，我创建函数：

sqlite3_create_function_v2(db, "WithoutDiacritics", 1, SQLITE_ANY, NULL, &withoutDiacritics, NULL, NULL, NULL);

最后，我查询一个FTS3虚拟表：

SELECT * FROM vTerms WHERE WithoutDiacritics(MasterField) MATCH '*eglise*'

不幸的是，即使eglise表中没有任何重音符号，也不会返回任何内容。

如何将我的函数应用于数据库列？

PS我已经探讨了备份的可能性，其中包括不带变音符号的列即可进行快速搜索。它运作良好，但是较大的数据库大小使我超出了iOS App Store的100mb下载限制。