为什么在使用三元if / else运算符时，增量运算符（++ /-）不起作用？

与以下问题类似，但是我将通过更具体的查询进行扩展。同样，这也就是否使用if / else的三元样式或正常样式搁置了意见。在Java中使用三元运算符应用增量

因此，从理论上讲，以下代码段：

if (text.equals("foo"))
    data++;
else if (text.equals("bar"))
    data--;

使用三元运算符应如下所示：

data = text.equals("foo") ? data++ : text.equals("bar") ? data-- : data;

但是，在我的android（Java）应用程序中，android studio向我显示了一个警告：

从不使用在'data ++'处更改的值

同样，当我在应用程序中运行此命令时，数据变量保持不变。但是，当我将代码行更改为此：

data = text.equals("foo") ? data + 1 : text.equals("bar") ? data - 1 : data;

有效。

因此，这使我想知道在此上下文中是否允许使用++ /-运算符？有人对此有任何意见吗？