针对文件的phpass哈希列表

我正在尝试针对包含以下内容的文件grep多个看起来像这样的字符串（有几百个） data:string

字符串示例：（未提供敏感数据，它们已被修改）。

$H$9a...DcuCqC/rMVmfiFNm2rqhK5vFW1  
$H$9n...AHZAV.sTefg8ap8qI8U4A5fY91  
$H$9o...Bi6Z3E04x6ev1ZCz0hItSh2JJ/  
$H$9w...CFva1ddp8IRBkgwww3COVLf/K1 

我一直在研究如何将模式文件对另一个文件进行grep，并遇到以下命令

grep -f strings.txt datastring.txt > output.txt  
grep -Ff strings.txt datastring.txt > output.txt

但是不幸的是，这些命令无法成功运行，只能将少数结果打印到我的输出文件中。我认为这可能与strings.txt中包含的符号有关，但我不确定。任何帮助/建议都很好。

进一步提及，我在Windows上使用Cygwin（如果相关）。

这是一个更新的示例：
strings.txt包含以下内容：

$H$9a...DcuCqC/rMVmfiFNm2rqhK5vFW1  
$H$9n...AHZAV.sTefg8ap8qI8U4A5fY91  
$H$9o...Bi6Z3E04x6ev1ZCz0hItSh2JJ/  
$H$9w...CFva1ddp8IRBkgwww3COVLf/K1 

datastring.txt包含以下内容：

$H$9a...DcuCqC/rMVmfiFNm2rqhK5vFW1:53491  
$H$9n...AHZAV.sTefg8ap8qI8U4A5fY91:03221  
$H$9o...Bi6Z3E04x6ev1ZCz0hItSh2JJ/:20521  
$H$9w...CFva1ddp8IRBkgwww3COVLf/K1:30142  

因此，从技术上讲，所有行都应包含在OUTPUT文件中，但仅输出以下行：

$H$9w...CFva1ddp8IRBkgwww3COVLf/K1:30142 

我只是不明白。