在data.table中使用％in％与正则表达式

我有一个data.table包含字符串的向量。我可以操纵data.table，但不能操纵vector，x因为它包含文件头中的值。

DT <- data.table::data.table(c("A", "B", "C"))
x <- c("A (xy)", "B", "C", "D", "E", "F")

我想检查DT$V1不包含哪些字符串x（完整或部分由regex指定）。
（或者在我的用例中：我想检查哪些值DT$V1不包含在文件的列中）。
因此，在此示例中，所有行都匹配，并且输出为空数据表，因为A包含在A (xy)和中B，C完全匹配。

因此，基本上DT[!V1 %in% x]但例如使用正则表达式V1作为该表达式不包括在内A。

我已经grepl(paste(DT$V1, collapse = '|'), x)按照类似问题的答案的建议进行了尝试，该问题的工作原理很好，但可以得出矢量的指标，而不是data.table的指标。