在Powershell中，如何使用字节数组作为C＃通用类之一的键类型？

我在无法修改的外部DLL中具有C＃类。库中的两个类定义如下，需要在Powershell脚本中使用。

public class MyCsharpClass<TKey, TValue> : ISomeBaseClass<TKey, TValue>
{
    public MyCsharpClass(string path, ISomeBaseTranslator<TKey, TValue> translator)
    {
        ...
    }
}
...
...
public class MyByteTranslatorCSharpClass: ISomeBaseTranslator<byte[], byte[]>
{
    ...
}

我想在Powershell脚本中创建MyCsharpClass的实例，如下所示：

$MyType = [MyCsharpClass[byte[],byte[]]]::new($Path, [MyByteTranslatorCSharpClass]::new())

但是上面的行失败并显示以下错误。我可以在PS ISE命令窗口中输入类型名称，并得到相同的错误。

PS C:\> [MyCsharpClass[byte[],byte[]]]
At line:1 char:30
+ [MyCsharpClass[byte[],byte[]]]
+                                                                     ~
Unexpected token ']' in expression or statement.
    + CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
    + FullyQualifiedErrorId : UnexpectedToken

当我仅将字节类型用作TKey时，向我显示了类的类型信息，但以下行工作正常：

PS C:\> [MyCsharpClass[byte,byte[]]]

IsPublic IsSerial Name                                     BaseType                                                                                                                                         
-------- -------- ----                                     --------                                                                                                                                         
True     False    MyCsharpClass                           System.Object 

似乎我的Key类型的byte []的第一个右括号']'使Powershell混淆了类型定义正在关闭，因此当它在表达式末尾观察到意外的标记']'时，就会引发错误。

我还尝试用System.Collections.Generic.List类型替换byte []类型，该类型现在可以很好地用于声明类型。

PS C:\> MyCsharpClass[System.Collections.Generic.List[System.Byte],System.Collections.Generic.List[System.Byte]]]

IsPublic IsSerial Name                                     BaseType                                                                                                                                         
-------- -------- ----                                     --------                                                                                                                                         
True     False    MyCsharpClass                           System.Object 

但是，这一次构造函数调用失败，同时将MyByteTranslatorCSharpClass的实例作为构造函数中的第二个参数传递（在下一行的末尾）。

$MyType = [MyCsharpClass[System.Collections.Generic.List[System.Byte],System.Collections.Generic.List[System.Byte]]]::new($Path, [MyByteTranslatorCSharpClass]::new())

这给出了'System.Management.Automation.MethodException的异常：无法将参数“ translator”转换为值“ MyByteTranslatorCSharpClass”，对于“ .ctor”，键入“ ISomeBaseTranslator [System.Collections.Generic.List 1[System.Byte],System.Collections.Generic.List1 [System.Byte] ]”

在这种情况下，请让我知道，如何在Powershell中为TKey和TValue通用参数创建具有byte []类型的MyCsharpClass实例。请注意，我既不能更改DLL端，也无法获取其源代码。