休眠搜索：使用過濾器對嵌套對象進行排序，如何？

我必須編寫一個休眠搜索查詢（用於彈性搜索數據庫後端），其中包括這種條件類型：

Date dateOfBirth = new Date('01/01/2000');
Integer age = 10;
if (dateOfBirth == null) {
   //then sort by age
}
else {
   //sort by date of birth
}

我在 Hibernate Search Reference 中找到了一個對這種條件排序進行編碼的示例，可以這樣做（引用示例）：

List<Author> hits = searchSession.search( Author.class )
.where( f -> f.matchAll() )
.sort( f -> f.field( "books.pageCount" )
.mode( SortMode.AVG )
.filter( pf -> pf.match().field( "books.genre" )
.matching( Genre.CRIME_FICTION ) ) )
.fetchHits( 20 );

我的問題是我休眠搜索在運行時拋出異常。我的排序過濾器代碼：

 case DATE_SIGNATURE:
                FieldSortOptionsStep bivSortFirst = f.field(Depot_.VENTE + "." + Vente_.DATE_SIGNATURE)
                        .filter(fa ->
                                {
                                    PredicateFinalStep a = fa.bool(bo -> bo.must(fa.exists().field(Depot_.VENTE + "." + Vente_.DATE_SIGNATURE)));
                                    return fa.bool(b0 -> b0.must(a));
                                }
                        );
                FieldSortOptionsStep bivSortSecond = f.field(Depot_.VENTE + "." + Vente_.ACTE + "." + Acte_.SIGNATURE)
                        .filter(fa ->
                                {
                                    PredicateFinalStep a = fa.bool(bo -> bo.mustNot(fa.exists().field(Depot_.VENTE + "." + Vente_.DATE_SIGNATURE)));
                                    PredicateFinalStep b = fa.bool(bo -> bo.must(fa.exists().field(Depot_.VENTE + "." + Vente_.ACTE + "." + Acte_.SIGNATURE)));
                                    return fa.bool(b0 -> b0.must(a).must(b));
                                }
                        );
                sortFieldOrderedList.add(bivSortFirst);
                sortFieldOrderedList.add(bivSortSecond);
                break;

在上面的示例中，我按優先級對兩個字段進行排序。第一個可同化為“出生日期”，第二個可同化為“年齡”。在運行時，休眠搜索不接受過濾器，然後拋出如下異常：

錯誤信息：

HSEARCH400604：無效的排序過濾器：嵌套對像中不包含字段“vente.acte.signature”。僅當要排序的字段包含在嵌套對像中時，排序過濾器才可用。上下文：字段“vente.acte.signature”

我閱讀這樣做，我需要去彈性搜索的'inner_hits'查詢。但是我如何使用休眠搜索 API 做到這一點？

謝謝。

編輯：類的休眠映射：

@Entity
@Indexed
public class Depot {
    ...
    @ManyToOne(fetch = FetchType.LAZY)
    @JoinColumn(name = "vente_fk")
    protected Vente vente;
                
    @IndexedEmbedded(includePaths = {
    Vente_.ID,
    Vente_.DATE_SIGNATURE,
    Vente_.DATE_SIGNATURE_ACTE,
    Vente_.ACTE + "." + Acte_.SIGNATURE,
        and much more
    }
    public Vente getVente() {
            return this.vente;
        }
    ...
}

@Entity
public class Vente {

    @OneToMany(mappedBy = Depot_.VENTE, fetch = FetchType.LAZY, cascade = CascadeType.ALL)
    protected Set<Depot> depot = new HashSet<>();

    @ManyToOne(fetch = FetchType.LAZY)
    @JoinColumn(name = "acte_fk")
    protected Acte acte;
...
    @AssociationInverseSide(inversePath = @ObjectPath(@PropertyValue(propertyName = Acte_.VENTE)))
    @IndexedEmbedded
    public Acte getActe() {
        return this.acte;
    }
...
}

@Entity
public class Acte {
...
    @GenericField(projectable = Projectable.YES, sortable = Sortable.YES, aggregable = Aggregable.YES)
    protected Date signature;
    
    @OneToMany(mappedBy = Vente_.ACTE)
    protected Set<Vente> vente = new HashSet<>();
    
    public Date getSignature() {
        return this.signature;
    }
...
}