MYSQL：无效的JSON文本：“字符串中的无效转义符。”

我正在尝试将JSON对象插入MySQL JSON列，并且得到： Invalid JSON text: "Invalid escape character in string."

令人反感的字符是\n对象的这一部分：

"summary":"Summary of Qualifications:\nAccomplished and results-driven General Business Director with a consistent track record."

我尝试了JSON.stringify，JSON_OBJECT，JSON_QUOTE，最近的尝试包括：

summary.replace("\n", "\\n")以及用适当的替换现有转义字符的变体？转义字符。

我正在使用Node，Express和JawsDB（如果可能有任何影响）。

编辑：这是实际的插入代码：

const fields = '(myField)';
const values = `('${JSON.stringify(field.contents || {})}')`;
db.query('INSERT INTO mydb ' + fields + ' VALUES ' + values,
    err => { 
        if (err) {
            console.log(values);
            throw(err) ;
        }
    }
);