使用 CSV 源在 powershell 中重命名部分文件

您可以使用此脚本的重命名部分，我假设您已经知道该怎么做。

• 首先，将您的 CSV 转换为哈希表
• 然后你可以循环遍历所有图像，使用.分隔符分割它们的名称（我(?=\.)用来保留点）
• 我们知道数组的位置 0 是您要替换的位置，在这里您可以使用哈希表获取该部分的新名称，并将 Name 数组的位置 0 替换为我们从您的 CSV 中获取的新名称。
• 最终，您再次将数组加入一个字符串。

$csv=@'
Original,New
abc,xyz
123,456
qwe,rty
'@|convertfrom-csv

$nameMap=@{}

$csv.foreach({
    if(-not $nameMap.ContainsKey($_.Original))
    {
        $nameMap.Add($_.Original,$_.New)
    }
})

$sourceImages=gci -Recurse -Filter *.jpg -Path .

foreach($image in $sourceImages)
{
    $name=$image.Name -split '(?=\.)'
    $newPart1=$nameMap[$name[0]]
    $name[0]=$newPart1
    $newName=-join $name

    'Old Name: {0} // New Name: {1}' -f $image.Name,$newName
}

# Looks like this:

PS /~> ./script.ps1
Old Name: 123.part2.part3.jpg // New Name: 456.part2.part3.jpg
Old Name: abc.part2.part3.jpg // New Name: xyz.part2.part3.jpg
Old Name: qwe.part2.part3.jpg // New Name: rty.part2.part3.jpg

编辑：在此处添加完整的脚本代码，以及新的 If 条件。

#import naming conventions
$csv = Import-Csv ".\table.csv"

$nameMap=@{}

$csv.foreach({
    if(-not $nameMap.ContainsKey($_.Original)){
        $nameMap.Add($_.Original,$_.New)
    }
})

#identify files for renaming
$sourceImages = Get-ChildItem -Recurse -Filter *.jpg -Path ".\images"

foreach($image in $sourceImages)
{
    $name=$image.Name -split '(?=\.)'

    # Adding this If condition, reasoning below.
    # Rename files only If the position 0 of the splitted name is in our nameMap hashtable.
    # This is because if it's not there you would end up with files named like:
    # "..part2.part3.jpg" because $newPart1 var would be null.
    if($nameMap.ContainsKey($name[0]))
    {
        $newPart1=$nameMap[$name[0]]
        $name[0]=$newPart1
        $newName=-join $name

        'Old Name: {0} // New Name: {1}' -f $image.Name,$newName

        Rename-Item $image.FullName -NewName $newName
    }
}