AWS CLI：从实例复制到存储桶时，复制命令失败

我有两个在自定义VPC中运行的EC2实例，一个实例运行Ubuntu 16.04，另一个实例运行Amazon Linux 2017.03。我还分配了一个IAM角色，该角色允许对所有S3存储桶进行读写访问。

但是，当我尝试运行copy命令，将文件从实例复制到S3存储桶时，在Ubuntu服务器上失败。我在两台服务器上运行的命令是：

aws s3 cp /myfolder/myfile.txt s3://mybucket/backups/

它在Ubuntu上给出以下错误：

upload failed: ../../myfolder/myfile.txt to s3://mybucket/backups/myfile.txt seek() takes 2 positional arguments but 3 were given

其他所有工作都可以进行，例如，通过复制命令将文件从存储桶下载到服务器。VPC设置以及IAM角色和安全组都没有问题，因为这同样适用于运行Amazon Linux的其他服务器。

PS：使用--dryrun开关运行copy命令在Ubuntu服务器上不会出错。