如何在 Java 中编译 schematron 条件 (XPaths/XSLT 2.0)

我想从 Java 代码验证 schematron 条件（最终是 xslt 布尔评估）以了解它在语法上是否正确。我们的用户可以提供额外的验证规则，我们将这些规则转换为 schematron 以验证给定的 XML 文件，但我们想知道这些规则最终是否有意义。

我尝试过从 javax.xml.xpath.XPath 编译方法，但似乎缺少诸如“castable as”和其他默认 xslt2.0 函数/运算符之类的东西。我试图提供一个默认的 XPathFuntionResolver 来告诉 XPath 忽略这些函数，但似乎没有做到这一点。

XPath xpath = XPathFactory.newInstance().newXPath();
xpath.setXPathFunctionResolver(new XPathFunctionResolver() {
    @Override
    public XPathFunction resolveFunction(QName functionName, int arity) {
        return new XPathFunction() {    
            @Override
            public Object evaluate(List args) throws XPathFunctionException {
                return null;
            }
        };
    }
});

验证这些用户定义的规则的最佳方法是什么？