为什么我的Objective C模块在Xcode 8中看不到我的Swift 3类？

我已经为此苦苦挣扎了几个月了。我找到了很多答案，但到目前为止，没有一个对我有用。

我有一个已经运行了几年的iOS应用程序。它最初是用目标C编写的，然后我添加了一些Swift代码来利用该语言的功能。当我将项目转换为Xcode 8和Swift 3时，它创建了500多个错误，我不得不慢慢清除掉。最终，我只归结为一类错误。Swift类对目标C模块不可见。

现在…我已经用@objc声明了，甚至还确保将这些类声明为public，以防万一。无论如何，这些事情都应该很重要，因为swift类是从NSObject派生的。

这是一个简化的示例；

@interface PDAppDelegate ()

@property (strong, nonatomic, readwrite) PDGameManager *gameManager;

@end


@implementation PDAppDelegate {
    NSString * stoppedMusicKey;
}

- (BOOL)application:(UIApplication *)application willFinishLaunchingWithOptions:(NSDictionary *)launchOptions {
    [PDAward resetTutorial];
    return YES;
}

和

import Foundation
import CoreData

@objc class PDAward: NSManagedObject {

    @NSManaged var awardValue: Int16

    enum AwardType: Int16 {
        case Start = 0, Spin = 1, Water = 2, Treats = 3, Food = 4, Album = 5, Facebook = 101, Ball = 102, Name = 103, Gesture = 201, Weekly = 301, Stop = -1
    }

    var award: AwardType {
        get {
            return AwardType(rawValue: awardValue)!
        }
        set {
            awardValue = newValue.rawValue
        }
    }

    @objc class func resetTutorial() {
        // reset stuff
    }
}

当然，这已大大减少了，但是我希望我已经抓住了问题的所有要素。

让我强调一下，我之前曾使用过此代码。为什么现在不起作用？