我称Maven Repo和Artifactory

我使用spring和vaadin开发了一个Java Web应用程序应用程序，在该应用程序中，我使用了一些插件，例如easyuploads和vaadins向导。然后我在pom.xml中添加了以下配置。

<dependency>
    <groupId>org.vaadin.addon</groupId>
    <artifactId>easyuploads</artifactId>
    <version>7.0.1</version>
</dependency>

<dependency>
    <groupId>org.vaadin.addons</groupId>
    <artifactId>wizards-for-vaadin</artifactId>
    <version>1.1.0</version>
</dependency>

<!-- Add-On Repository -->
<repositories>
  <repository>
    <id>vaadin-addons</id>
    <url>http://maven.vaadin.com/vaadin-addons</url>
  </repository>
</repositories>

现在，我正在（第一次）安装存储库管理工具之类的工件，并且我想为vaadin-addons添加一个远程存储库。但这不起作用：

我该如何解决？这是正确的方法吗？