在ipython和Jupyter上导入熊猫失败

几天来，我一直在遇到以下熊猫问题：使用spyder时可以导入熊猫，但是当使用ipython或jupyter时无法使用。我一直在寻找解决这个问题的几个方向：

• 我更新了熊猫，
• 我已经检查过ipython和spyder具有相同的pythonpath，
• 我已经卸载并重新安装了spyder

它仍然不起作用，并且出现以下错误消息：

ImportError                               Traceback (most recent call last)
<ipython-input-8-d6ac987968b6> in <module>()
----> 1 import pandas

/Users/ME/anaconda/lib/python2.7/site-packages/pandas/__init__.py in <module>()
     29                       "pandas from the source directory, you may need to run "
     30                       "'python setup.py build_ext --inplace' to build the C "
---> 31                       "extensions first.".format(module))
     32 
     33 from datetime import datetime

ImportError: C extension: hashtable not built. 
If you want to import pandas from the source directory, you may need to run 
'python setup.py build_ext --inplace' to build the C extensions first.

我看到其他人也有同样的问题，但没有明确的答案。有人知道解决问题的程序吗？