使用execve（）时寻找匹配的`''时出现意外的EOF

我尝试通过execve（）运行多个命令（或使用简单的输出重定向）。

当我放置它时（当然，在将该字符串传递给函数之前，我将其分成多个空格，并将每个空格分别放入char * []）：

"bash -c ' /usr/bin/cat /root/script.sh > /root/script1.sh ' "

到execve（）函数，出现错误：

/ usr / bin / cat：-c：第0行：寻找匹配的`''时出现意外的EOF

/ usr / bin / cat：-c：第1行：语法错误：文件意外结束

这是我的建议，使用确切的execve（）函数运行多个linux命令（位于PATH中的应用程序）（出于安全原因）

但是这种解决方案不符合我的预期。

有解决我的解决方案的主意吗？也许我可以使用execve（），但是我不知道如何。

编辑：添加了简化的（抱歉，由于公司限制，我无法粘贴原始格式）源代码：

int foo(const char *cmdline)
{
    char d[] = "bash -c ' /usr/bin/cat /root/script.sh > /root/script1.sh ' ";

    args = strtok(d, " ");
    counter = 0;
    while (args != NULL)
    {
        cmdline_args[counter++] = args;
        args = strtok(NULL, " ");
    }
    cmdline_args[counter] = '\0';

    switch (pid = fork()) {
    case -1:
        ret = -1;
    case 0: // for execve
        status = execve(cmdline_args[0], cmdline_args, env);
        exit(status);
    default: // for parent pid
        if (waitpid(pid, &status, 0) < 0) {
            // in case when waitpid failed
        }
    }
    return ret;
}