如何替换MySQL枚举值进行排序

我有一个带有枚举字段的mysql表，该枚举字段存储元素的状态，例如：

• 草稿
• 不活跃
• 已发表

这些状态将转换为应用程序中用户的语言环境，并且由于转换可能会有很大差异，因此无法按Mysql查询中的状态对记录进行排序，因为枚举值的顺序将与转换后的字符串的顺序不匹配。

例如：

SELECT state FROM records ORDER BY state ASC

对于英语，德语和法语，将给出以下结果：

1. 草案»草稿/设计/编辑
2. 无效»无效/无效/无效
3. 出版»已出版/ Freigeschaltet /已出版

当Mysql按枚举值排序时，在应用程序中使用此顺序使按状态排序似乎变得混乱。

当然，以后可以在应用程序中使用转换后的字符串按状态进行排序，但是这样做将消除一层复杂性，使其能够直接在查询中执行此操作-并提高了应用程序性能。

我发现的一种解决方案是在查询中使用CASE语句：

SELECT
    CASE state
        WHEN 'draft' THEN 'Entwurf' 
        WHEN 'inactive' THEN 'Inaktiv' 
        WHEN 'published' THEN 'Freigeschaltet'
    END
FROM
    records
ORDER BY
    state ASC

是否有更好/更快的方法通过应用程序中翻译的自定义字符串对枚举进行排序？